leap year

It seems to be a leap year bug. Setting your clock ahead will do nothing. All PS3s around the world were affected at the exact same time.

这似乎是跨年式错误，调整时钟根本无济于事，现在全世界的PS3都被调向了一个时间。

State also if it depends on whether the year is a leap year or not. 2.

并告知这是否取决于这一年是闰年。2。为最佳玩法编写伪代码算法。

Like many advancements in civilization, the concept of a leap year came from the Egyptians.

像许多其它伴随文明进步得以发展的事物一样，闰年的概念源自埃及人。

The calendar works just as its predecessor, the Julian calendar, did, with a leap year every four years.

格里高利历与它的前任“朱利安历”一样，每四年有一个闰年。

When overridden in a derived class, determines whether a year is a leap year.

当在派生类中重写时，确定某年是否为闰年。

It also introduces the concept of the leap year to students in an interesting way.

它也用有趣的方式，将闰年的概念介绍给学生。

In her research, Parkin pored over references to leap year proposals in postcards, advertisements and newspaper columns dating back to 1904.

在她的研究中，帕金集中参考了1904年以来明信片、广告、新闻专栏中提到的女性闰年求婚。

all the rest have thirty-one, Excepting February alone, And that has twenty-eight days clear and twenty-nine in each leap year.

剩下都是三十一，唯一例外是二月；二十八天是平年，二十九天是闰年。

If you ignore 1900, you can figure out if a given year is a leap year just by looking to see if the rightmost two bits are zero.

但当时并没有那么多的内存，如果你忽略1900，你就可以根据一年的尾数是不是00来判断那年是不是闰年。

It is called a leap year because hundreds of years ago in England, the extra day wasn't legally recognised .

它被称为闰年，因为数百年前，在英国，这个额外的一天并不为法律所认可。

"A girl can propose at any time, not just on a leap year because when it's the right time it's the right time, " Mrs Campbell said.

坎贝尔女士说：“女孩可以随时求婚，不仅仅在闰年，因为合适的时机不容错过。”

We get around this problem by skipping a leap year for three out of four century years.

我们只有在400年中跳过三个闰年，这个问题才能解决。

Today we celebrate the Leap Year, the extra day at the end of February that comes around once every four years.

今天是闰年特有的日子。在闰年，二月份天数比普通年份多一天，每四年出现一次。

For example, there was no leap year in 1900, but there was one in 2000.

举个例子，1900年不是闰年，2000年是闰年。

But where does the idea of a leap year come from, and why exactly do we have one?

然而，闰年的概念源自哪里，而我们又究竟为何有这闰年一说呢？

The new year is full of opportunities this leap year there are 366 blank page to wait for all of us to fill it out.

新的一年充满了机遇——这个闰年有366张空白页等待大家去填写。

Determines whether the specified year in the current era is a leap year .

确定当前纪元中的指定年份是否为闰年。

Determines whether a specified year in a specified era is a leap year .

确定指定纪元中的指定年份是否为闰年。

Returns an indication whether the specified year is a leap year.

返回指定的年份是否为闰年的指示。

Leap year proposals are the exception that proves the rule.

女性求婚是种例外恰恰证明了这一点。